クローズ

Règlement du jeu "Créateur de table"

CONCOURS BERNARDAUD «CRÉATEUR DE TABLE» - RÈGLEMENT DU JEU

AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

1. ADMISSIBILITÉ. Le Concours Bernardaud « Créateur de table » (ci-après le « Concours ») est ouvert à toutes les personnes majeures au début du Concours (ci-après individuellement le « Participant » ou collectivement « les Participants »). Le Concours est sponsorisé par Bernardaud SA (ci-après le « Sponsor »).

2. DURÉE DU CONCOURS. Le Concours commence le 1er avril 2019 après publication sur le compte Instagram du Sponsor (@bernardaud) du lancement effectif du Concours, et se termine le 30 avril 2019 (« UTC +1 ») à 23h59 (ci-après la « Durée du Concours »).

3. MENTION OBLIGATOIRE CONCERNANT LES MÉDIAS SOCIAUX. Le Concours n’est en aucun cas sponsorisé, approuvé, administré par Instagram et ne saurait y être associé. L’ensemble des informations fournies par les Participants sont uniquement collectées par le Sponsor aux seules fins d’administration du Concours dans le respect la politique de confidentialité mentionnée au présent règlement.

4. COMMENT PARTICIPER.

Pour pouvoir accéder au Concours, les Participants doivent se rendre dans l’un des points de vente Bernardaud listés ci-après, créer l’image d’une table correspondant au thème « Vert » à l’aide du Créateur de table et soumettre leur participation selon l’une des modalités suivantes énoncées dans les points 4.2 et 4.3.

4.1. Point des vente participants

Boutique Bernardaud Rue Royale (Paris) – 11, rue Royale 75008 Paris (France)

Boutique Bernardaud Avenue Albert Thomas (Limoges) – 27 avenue Albert Thomas 87000 Limoges (France)

Bernardaud au Printemps (Lyon) – 42, place de la République 69002 Lyon (France)

Bernardaud au Printemps (Lille) – 39/45 rue Nationale 59000 Lille (France)

Boutique Bernardaud Park Avenue (NYC) – 499 Park Avenue 10022 New-York, NY (USA)

Bernardaud at Bloomingdales 59th Street (NYC) – 1000 Third Avenue 10022 New-York, NY (USA)

4.2. Envoi de l’image au Sponsor

Les Participants doivent envoyer par courriel à contact@bernardaud.com une image de leur table réalisée à l’aide du Créateur de table Bernardaud, correspondant au thème « Vert ».

4.3. Utilisation de comptes Instagram

Pour participer, les Participants doivent disposer ou, le cas échéant, créer un compte Instagram non privé, c’est-à-dire visible sur le réseau social Instagram (ci-après le « Compte Instagram »).

* Si les Participants ont déjà un compte Instagram, ils devront se connecter à leur compte et publier, pendant la Durée du Concours, une image de leur table réalisée à l’aide du Créateur de table Bernardaud, correspondant au thème « Vert» et mentionner @Bernardaud et #BernardaudTableCreation dans le texte de leur message ou en commentaire de leur message.

* Si les Participants ne disposent pas d’un compte Instagram, ces derniers procèdent s’ils le souhaitent à leur inscription et acceptent les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité du réseau social Instagram, dont l'adhésion est gratuite. Une fois leur compte créé, les Participants devront publier, pendant la Durée du Concours, une image de leur table réalisée à l’aide du Créateur de table Bernardaud, correspondant au thème « Vert » et mentionner @Bernardaud et #BernardaudTableCreation dans le texte de leur message ou en commentaire de leur message.

Toutes les Participations doivent être reçues au plus tard le 30 avril 2019 à 23h59 (23:59) UTC + 1, l’heure indiquée sur le serveur du Sponsor lors de la réception faisant foi.

Le Sponsor ne saurait être responsable des participations tardives, incomplètes, nulles, corrompues, mal acheminées ou autrement inintelligibles, ni des problèmes et/ou dysfonctionnements que les Participants au Concours pourraient rencontrer lors de la soumission de leur participation.

Les inscriptions incomplètes, tronquées, corrompues ou illisibles sont nulles et ne seront pas acceptées. Le Sponsor se réserve le droit de disqualifier les entrées fausses ou soupçonnées d'être fausses et de disqualifier tout Participant qui altère le processus d'inscription ou le déroulement du Concours ou qui enfreindrait le présent règlement officiel. En cas de litige quant à l'identité d'un gagnant, celui-ci sera réputé être le titulaire autorisé du compte Instagram ou de l’adresse e-mail utilisé pour la saisie de la participation.

5. VALIDITÉ DES PARTICIPATIONS AU CONCOURS

Pour être considérée comme valide, toute participation au Concours devra répondre aux conditions suivantes :

  • Publication d’une image de leur table réalisée à l’aide du Créateur de table Bernardaud, correspondant au thème « Vert » et mentionner @Bernardaud et #BernardaudTableCreation dans le texte de leur message ou en commentaire de leur message ;
  • Être une œuvre originale du Participant ;
  • Ne contenir aucun contenu inapproprié, indécent, violent, grossier, à caractère sexuel ; contenu haineux de toute nature ; contenu faisant la promotion de la violence et/ou tout contenu à caractère offensant (est-ce qualité étant soumise à la seule appréciation du Sponsor).
  • N’inclure aucune marque, logo ou matériel protégé au titre d’un droit de propriété intellectuelle autre que le matériel lié au Sponsor, ni annoncer ou promouvoir une marque ou un produit appartenant à une entité autre que le Sponsor ;
  • Ne pas contenir de matériel sur lequel serait représenté le nom, l’apparence, une photographie ou tout autre élément permettant l’identification d’une ou plusieurs personnes sans l’autorisation écrite et expresse de ces dernières ;
  • Correspondre à l'image du Sponsor et ne contenir aucun élément susceptible de nuire au nom ou à la réputation du Sponsor, de ses filiales et/ou de ses sociétés partenaires ;
  • Participation limitée à une (1) inscription par personne physique. Vous ne pouvez ainsi participer avec plusieurs identités ni utiliser un système automatisé, un robot ou tout autre appareil ou artifice pour participer ou obtenir plus que le nombre maximal de participations qualifiées.

6. DÉCLARATIONS DU PARTICIPANT

Le Participant autorise gracieusement le Sponsor à représenter, reproduire et adapter la photographie soumise dans le cadre de sa participation au Concours en vue de sa diffusion sur le site Internet du Sponsor ainsi que sur les réseaux sociaux à des fins promotionnelles et marketing, sans que soit requise l’autorisation préalable du Participant.

Cette autorisation est consentie à titre gracieux pour le monde entier pour une durée de deux (2) ans à compter de la participation du Participant au Concours.

Le Participant déclare et garantit expressément que son inscription au Concours est conforme à la législation et à la réglementation en vigueur et ne constitue et/ou ne constituera aucune atteinte à une tierce personne au titre d’un droit de propriété intellectuelle et/ou du droit au respect de sa vie privée.

7. CHANCES. Les chances de gagner le prix dépendent du nombre et de la qualité des Participations admissibles reçues pendant la Durée du Concours.

8. SÉLECTION ET NOTIFICATION DU PARTICIPANT SÉLECTIONNÉ. À la fin de la Durée du Concours, un (1) gagnant potentiel (ci-après le « Participant sélectionné ») sera sélectionné par un représentant du Sponsor parmi toutes les participations admissibles reçues.

Les critères de sélection seront :

  • Qualité de l'image (netteté, définition, cadrage…) ;
  • Respect du thème « Vert » : décorations et/ou assiettes Bernardaud ;
  • Préférence subjective du représentant de Bernardaud ;
  • Si plusieurs images sont classées ex aequo, le nombre de mentions « J’aime » sur Instagram prévaudra.

La sélection aura lieu vers le 1er mai 2019 ("Date de sélection"). Le Participant sélectionné sera informé via la fonction de messagerie directe du réseau social Instagram ou via courriel à l’adresse email renseignée au Sponsor dans les quarante-huit (48) heures suivant la date de sélection (ci-après la « Notification »).

Le Participant sélectionné devra répondre dans les deux (2) jours ouvrables suivant la Notification. Afin de procéder à son identification pour la remise du prix, le Participant sélectionné devra fournir dans sa réponse son nom, sa date de naissance, son adresse postale et son numéro de téléphone. L'incapacité du Participant sélectionné à répondre à la Notification dans les délais pourra entraîner la disqualification du Participant sélectionné. Dans une telle hypothèse, le Sponsor pourra sélectionner un autre Participant parmi les participations éligibles restantes, et ce jusqu'à trois (3) fois.

9. PRIX. Le Participant sélectionné recevra un (1) prix (ci-après le « Prix »), à savoir un Pot à bougie « Twist » 200g rechargeable en biscuit gravé avec la bougie parfumée de son choix parmi les six (6) parfums disponibles (https://www.bernardaud.com/fr/pot-a-bougie-twist ).

La valeur totale maximale du Prix est de 67,00 € (EURO)

10. CONDITIONS D’OBTENTION DU PRIX. Aucune substitution, transfert ou échange du Prix en argent n'est autorisé. Toutefois le Sponsor se réserve le droit de remplacer un Prix par un autre Prix de valeur égale ou supérieure si le prix choisi devient indisponible pour une raison quelconque. Le Participant sélectionné ne peut pas céder ou transférer son Prix à une autre personne physique ou morale de son choix.

Après complète notification du Prix, si le Prix est retourné au Sponsor avec la mention « Non distribuable », ou, si le Participant sélectionné ne peut accepter ou recevoir le Prix pour quelque raison que ce soit, le Prix sera annulé.

Les Prix non réclamés ne seront pas attribués.

11. RESPONSABILITÉ

La participation au Concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites d’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, le temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations. A ce titre, le Sponsor ne pourra être tenu responsable des inscriptions, communications ou déclarations retardées, perdues, corrompues, mal acheminées, incomplètes, illisibles, inexactes, confuses ou incompréhensibles, quel que soit le mode de transmission, connexions perdues, déconnexions, retards ou erreurs de transmission, ou tout autre dysfonctionnement technique indépendant de sa volonté que les Participants au Concours pourraient rencontrer lors de la soumission de leur Participation ou pendant la Durée du Concours. De même, le Sponsor ne pourra être également tenu responsable de de la corruption de données, du vol, de la destruction, d’un accès non autorisé, de la modification de leur Participation ou de tout autre élément.

Par ailleurs, le Sponsor décline toute responsabilité dans l’hypothèse l’accès au réseau social hébergeant le Concours serait indisponible pendant la Durée du Concours, pour quelque raison que ce soit.

Le Sponsor ne pourra être tenu responsable en cas de mauvaise utilisation de l’appareil ayant permis d’accéder au Concours ou d’incident lié à l’utilisation de cet appareil. Plus spécifiquement, le Sponsor ne saurait être tenu pour responsable des dommages, matériels et/ou immatériels causés aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi qu’aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle et commerciale.

Enfin, la responsabilité du Sponsor ne saurait être engagée dans l’hypothèse de la survenance de difficultés, de quelque nature que ce soit, liées à l’acquisition et l’utilisation du Prix. Plus précisément, le Sponsor ne saurait être tenu pour responsable des blessures, pertes et/ou dommages de toute nature causés par le Prix ou résultant de l’acceptation, de la possession ou de l’utilisation du Prix et/ou de la participation au Concours. Aussi, tous les passifs d’impôts exigibles (y compris ceux tirés de l’impôt sur le revenu) pouvant résulter du Concours et de l’acceptation du Prix sont à la charge exclusive du Participant sélectionné.

12. LITIGES. Tout litige relatif au présent règlement officiel et / ou au Concours est régi et interprété conformément au droit français.

13. CONDITIONS GÉNÉRALES. En s'inscrivant, les Participants acceptent d'être totalement et inconditionnellement liés par le présent règlement officiel et les décisions du Sponsor et renoncent expressément à entreprendre toute action relative à l’interprétation des modalités du Concours ou du présent règlement.

Tout ou partie du Concours pourra être annulée, suspendue et / ou modifiée si, de l'avis du Sponsor, une fraude, une défaillance technique ou un autre facteur imprévisible et échappant à son contrôle porterait atteinte à l'intégrité ou au bon fonctionnement du Concours.

Le Sponsor se réserve le droit de disqualifier toute personne qui, par ses agissements (i) altérerait le processus d'inscription ou le déroulement du Concours ; (ii) enfreindrait le présent règlement officiel (iii) agirait de manière antisportive, perturbatrice et/ou dans le but de saper le fonctionnement légitime du Concours ou d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler une autre personne. Dans une telle hypothèse, le Sponsor se réserve le droit de demander réparation à cette personne, dans le respect des dispositions légales et réglementaires en vigueur.

Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin au Concours et, le cas échéant, de sélectionner le gagnant potentiel par tirage au sort parmi toutes les participations éligibles et non suspectes reçues avant l'action.

Le Sponsor ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté et/ou pour l’une des raisons ci-dessus évoquées, il était amené à annuler le Concours ou à en modifier les conditions.

14. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. Les données à caractère personnel pouvant être collectées par le Sponsor dans le cadre du Concours ne seront utilisées que pour les seuls besoins du Concours. A cette fin, seules seront les collectées les informations strictement nécessaires au Sponsor afin de procéder à l’identification du Participant ainsi qu’à la notification du Prix.

Le Sponsor prendra toutes les mesures raisonnables et nécessaires pour protéger vos données personnelles contre un accès, un traitement, un effacement, une perte ou une utilisation non autorisée.

Conformément à la réglementation en vigueur sur les données à caractère personnel, vous bénéficiez du droit d’accès, de rectification, d’opposition, d’effacement, de limitation et à la portabilité des données vous concernant. Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez formuler votre demande à contact@bernardaud.com.

15. LISTE DES GAGNANTS ET RÈGLES DU CONCOURS. Pour obtenir une copie de ce règlement officiel ou le nom du gagnant après le terme de la Durée du Concours, vous pouvez formuler votre demande à contact@bernardaud.com.

© 2024 2019 Bernardaud, SA. Tous les droits sont réservés.

eブティックにおける特典

Truck icon

配送特典

50,000円以上のご注文の場合、送料無料

Sync icon

返品特典

14日以内にご注文品を返品する場合は、送料無料

Gift icon

ラッピング

ご注文品は、ベルナルドのギフトボックスにリボンをかけてお届けいたします。