縁部分が広くて平らな皿は、盛りつけた料理を引き立てます。洗練された現代的な形は、時代を超えて優雅で、飽きることがありません。

アトスは、オリヴィエ・ガニェールがデザインしたNaxos（ナクソス）の形と彫刻を踏襲し、衝撃に対する強度と保温能力をさらに高めました。アトスシリーズは、コンテンポラリースタイルのホテル、中でもパーティーやルームサービスの用途に適しています。

丸みを帯びた現代的で飽きのこないライン。プレートとソーサーの縁部分には編み縄模様が彫られています。 種類が豊富で、ルームサービス、パーティー、グルメ料理、ブラッスリーなど、高級ホテルのあらゆるニーズを満たすことができます。

「ビアリッツ」シリーズは、積み重ねできるポット、カソレット、カップ、クリーム入れ、コーヒーポットで構成されており、通常は他のコレクションに加えて使います。落ち着いたデザインは、ベルナルドのほぼすべてのコレクションと合わせることが可能です。またビアリッツは、ベルナルドが特に研究を重ねたシリーズで、衝撃に対して強いのが特徴です。厚みがあり、保温能力にも優れています。

薄さと軽さ、純粋さと白さ、すべてがナチュラルで優しいフォルム。それが「ビュル」の特徴。表面を波だたせた装飾に仕上げられています。おしゃれなフランス料理のテーブルを演出できる種類豊富なピースを揃えています。

See other pieces in Astre collection >

See other pieces in Domus collection >

コンテンポラリーなスタイルをもつこのシリーズは、そのエレガントでシンプルな形から、中華料理のサービスも含め、レストランやホテルの幅広い用途に使えます。白くて硬いベルナルドの新しい原料から製作され、ピースの種類も豊富です。気品があり、衝撃耐性にも優れています。

素材の繊細さと精巧なほうろう技術が特徴のエキュームは、窪み部分に施されたコンテンポラリーで詩的な彫刻が、現代風で気品ある食卓を演出します。 一部のピースは、表面に金、プラチナ、銅、またはカラーがあしらわれ、艶消し面と光沢面を交互に配置し、輝きを強調しています。 「エキューム」シリーズは、高級レストランのあらゆるニーズを満たすことができます。

指で細工したかのようなミニマルアートのアンプラントシリーズは、多彩な形が特徴的です。高級レストランのシェフのニーズを満たすために、すべて特別に作られました。アンプラントシリーズは、料理を陰で引き立てます。

フュージョンは、無国籍料理をめざすシェフたちの要望に応える初のコレクションです。精密な幾何学フォルムは、オリジナルな料理を引き立たせ、テーブル装飾に華々しい広がりを与えます。形が豊富で、クリエイティブな創作料理を作り出すシェフの要求を満たします。クリエイティブなグルメレストランのシェフに最適です。

ホテルのバーなどでますます提供されるようになったバーフーズやスナックなど、シンプルな料理に理想的なシリーズです。アミューズ、アペタイザーなどのプレゼンテーションにも最適です。

形状はネオクラシックで、食器の周囲には優雅な花綱模様があしらわれています。ベルナルドの最新研究の成果がら生まれたシリーズで衝撃に強く、色は鮮やかな白が採用されています。 底にやや厚みがあり、料理を長時間保温することが可能。 高級ホテルや伝統的なパレスホテル向き。特にパーティーやルームサービスに最適です。

ほうろうと素焼きを交互に配置し、厚みをもたせ、反射の効果で透き通るような装飾に仕上げられたアイテム。磁器の強みの一つはその不浸透性ですが、使用後はよくすすき洗いし、金属が沈着する恐れのある鋼や銀の刃物の使用はお避け下さい。

内側に現代的でミニマリストな装飾を施したナチュラルなシリーズです。布の織り目に見せたシンプルな表面素材は、不要な指のあとが残りません。ピースの種類が豊富で、ホテルやレストランでの用途は多岐にわたります。プレ

ートはすべて平皿タイプと、リムと窪みをもつタイプがあり、カップは積み重ね可能な強度仕様のものと、通常のものがあり、希望の用途に従って選ぶことができます。 「オルガンザ」シリースは、ベルナルドの最新研究により、優美名な形を持ちながら、衝撃に強く作られています。おしゃれなビストロやグルメレストランにもぴったりです。

ろくろを回す職人の手のあとを思わせる有機的で機能的な「オリジーヌ」シリーズは、最も過酷な条件下での使用に耐えるよう作られています。 このシリーズは、天然の素材とハンドメイドを想像させるシンプルな形の器を求める、現代のトレンドのレストランにぴったりです。

古典的な花綱の上に載せた伝統的な藤張り模様が、シリーズに共通のデザインです。衝撃に強く、また保温能力に優れた形状です。あらゆるタイプを揃えており、伝統的なホテルやレストランに最適です。

ホテルで使われる代表的なタイプです。多くは線やロゴが加えられたり、使われる場所を示す装飾が入れられます。衝撃に強く、保温能力に優れています。グルメレストランやブラスリーにも適しています。

The delicate design of this new collection combines various influences: the light effects of the rice paper Japanese screens, the art of origami folding, the braiding and caning of the furniture of the 50s, not to mention the 3D graphics offered by the new technologies. The result is an unprecedent subtle effect of a rigorously geometric pattern taken in twisted momentum. Engraved on the rim of the plates and on the outside of the various pieces of the collection, it is the light that reveals the alternation of matt and shining rendering giving a vibrant radiance that enlivens the whiteness of porcelain.

ここでは、ベルナルド・コレクションのさまざまなシリーズを補う一連のアクセサリーを紹介しています。